Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعقب الانكماش الاقتصادي الخطير في أواخر السبعينيات ومنتصف الثمانينيات، تحولت الحكومة من اعتمادها الكبير على القطاع الزراعي وصادرات الفول السوداني إلى التنويع في قطاع الخدمات- لاسيما السياحة
English[en]
After the serious economic downturn of the late # s and mid # s, the Government shifted its heavy reliance on the agricultural sector and dependency on groundnut exports to diversification in the service sector- particularly tourism
Spanish[es]
Tras una seria declinación de la actividad económica a fines del decenio de # y mediados del decenio de # el Gobierno cambió su fuerte dependencia del sector agrícola y de las exportaciones de cacahuetes a favor de la diversificación en el sector de los servicios, en particular el turismo
French[fr]
Après les graves difficultés économiques de la fin des années # et du milieu des années # les autorités ont choisi de diversifier une économie lourdement tributaire du secteur agricole et de l'exportation des arachides, et s'est tourné vers le tourisme
Russian[ru]
После серьезного экономического спада в конце # х и середине # х годов правительство отказалось от основного упора на сельское хозяйство и зависимости от производства земляных орехов на экспорт и стало развивать сектор услуг, особенно туризм
Chinese[zh]
在 # 年代末和 # 年代中期的经济低迷过后,政府改变了对农业和花生出口的过分依赖,转而依靠服务的多样化,特别是旅游业。