Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد ولى نظام توجمان، وقطعت كرواتيا خطوات كبيرة نحو الاندماج في الاتحاد الأوروبي، وهي تضطلع الآن بدور بنَّاء على نحو متزايد في تهيئة سلام مستقر في البوسنة أيضا
English[en]
The Tudjman regime is gone, and Croatia is making great strides towards integration within the European Union (EU) and is playing an increasingly constructive part in the creation of a stable peace in Bosnia as well
Spanish[es]
Ha desaparecido el régimen de Tudjman y Croacia se encamina a grandes pasos a integrarse en la Unión Europea y desempeña además un papel cada vez más constructivo en el establecimiento de una paz estable en Bosnia
French[fr]
Le régime de Tudjman n'est plus là, et la Croatie fait de grands pas vers son intégration au sein de l'Union européenne, et assume un rôle de plus de plus constructif dans l'instauration d'une paix stable, y compris en Bosnie
Russian[ru]
Режим Туджмана отошел в прошлое, и Хорватия большими шагами идет по пути интеграции в Европейский союз (ЕС) и играет все более конструктивную роль в обеспечении стабильного мира в Боснии в том числе
Chinese[zh]
图季曼政权跨台了,克罗地亚正在朝着融入欧洲联盟的目标大踏步前进,并在创建波斯尼亚稳定的和平中发挥日益建设性的作用。