Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега отивам да поспя, защото ще ставам рано.
German[de]
Jetzt leg ich mich in die Federn. Ich muss früh raus.
English[en]
Now I just want my head on a pillow because I have to wake up early.
Spanish[es]
Ahora quiero ir a dormir porque tengo que levantarme temprano.
Estonian[et]
Kuna ma pean väga varakult tõusma, siis tahan nüüd lihtsalt magama minna.
French[fr]
Maintenant, j'aimerais mon lit. Je dois me lever tôt.
Hebrew[he]
עכשיו אני רק רוצה לשים את הראש על הכרית, אני צריכה לקום מוקדם מחר.
Italian[it]
Ora voglio solo infilarmi a letto, visto che domani devo lavorare.
Polish[pl]
Teraz tylko chcę położyć moją głowę na poduszce, ponieważ muszę wcześnie wstać.
Portuguese[pt]
Agora só preciso dormir, porque vou acordar cedo.
Romanian[ro]
Acum vreau doar să-mi pun capul pe o pernă, pentru că mâine trebuie să mă trezesc devreme.
Serbian[sr]
Jedino što želim je da spustim glavu na jastuk jer sutra ustajem rano.
Turkish[tr]
Şu anda sadece uyumak istiyorum Yarın erken kalkmam gerek.