Besonderhede van voorbeeld: 9174235004969708771

Czech

Po pravdě řečeno, mrtvý arcivévoda František Ferdinand v Sarajevu?

Greek

Ας είμαι ειλικρινής μαζί σας Ο Αρχιδούκας Φερδινάνδος δολοφονήθηκε στο Σαράγιεβο.

English

Well, I should be honest with you, the Archduke Franz Ferdinand, murdered in Sarajevo.

Spanish

Sinceramente, el asesinato del archiduque Francisco Fernando en Sarajevo,

Finnish

" Arkkiherttua Frans Ferninand murhattiin Sarajevossa. "

Croatian

Pa, da vam pravo kažem, Nadvojvoda Franc Ferdinand, ubijen u Sarajevu;

Italian

Se devo essere sincero, l'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando a Sarejevo.

Polish

/ Arcyksiążę Franciszek Ferdynand, / został zamordowany w Sarajewie. / Wywoła poruszenie / w porze śniadania,

Portuguese

Bem, para ser honesto com você, o Arquiduque Franz Ferdinand, foi assassinado em Sarajevo.

Serbian

Iskreno da vam kažem, " Nadvojvoda Franc Ferdinand, ubijen u Sarajevu... "

Turkish

Dürüst olmalıyım ki Arşidük Franz Ferdinand, Saraybosna'da öldürülmüş.