Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Действието за отчитане на LULUCF следва да се предприеме на две нива.
Czech[cs]
Opatření k zahrnutí odvětví LULUCF by měla probíhat na dvou úrovních.
Danish[da]
Tiltag, som skal tage højde for LULUCF-sektoren, bør udføres på to niveauer.
German[de]
Die Berücksichtigung des LULUCF-Sektors sollte auf zwei Ebenen erfolgen.
Greek[el]
Η δράση για τον καταλογισμό των LULUCF θα πρέπει να αναληφθεί σε δύο επίπεδα.
English[en]
Action to account for LULUCF should be taken at two levels.
Spanish[es]
Las medidas para tener en cuenta el sector LULUCF deben tomarse a dos niveles.
Estonian[et]
Maakasutus- ja metsandussektori arvessevõtmisel peaks meetmeid võtma kahel tasandil.
Finnish[fi]
LULUCF-sektorin tilinpitoa koskevia toimintoja olisi toteutettava kahdella tasolla.
French[fr]
Les mesures visant à prendre en compte le secteur UTCATF devraient être adoptées à deux niveaux.
Hungarian[hu]
A LULUCF-ágazat figyelembevételére irányuló fellépésnek két szinten kell történnie.
Italian[it]
È opportuno che le misure finalizzate a contabilizzare il settore LULUCF siano prese a due livelli.
Lithuanian[lt]
Veiksmų įtraukti į apskaitą LULUCF reikėtų imtis dviem lygmenimis.
Latvian[lv]
Rīcība LULUCF uzskaites izveidošanai jāveic divos līmeņos.
Maltese[mt]
L-azzjoni biex is-settur tal-LULUCF jiġi kkontabilizzat għandha tittieħed fuq żewġ livelli.
Dutch[nl]
Maatregelen om de LULUCF-sector te laten meetellen, moeten op twee niveaus worden genomen.
Polish[pl]
Działania związane z uwzględnianiem sektora LULUCF należy podjąć na dwóch poziomach.
Portuguese[pt]
As medidas de contabilização no setor LULUCF devem ser tomadas a dois níveis.
Romanian[ro]
Măsurile privind contabilizarea LULUCF ar trebui să se ia la două niveluri.
Slovak[sk]
Kroky na zohľadnenie odvetvia LULUCF by sa mali prijať na dvoch úrovniach.
Slovenian[sl]
Ukrepe za obračunavanje za sektor LULUCF je treba sprejeti na dveh ravneh.
Swedish[sv]
Åtgärder för att redovisa markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk bör vidtas på två nivåer.