Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لجنة مكافحة الإرهاب هي أحد أبرز اللجان التي أنشأها المجلس إثر الهجمات التي وقعت في # أيلول/سبتمبر لرصد تنفيذ القرار # ، وأدت إلى اتخاذ إجراءات بعيدة الأثر ضد التهديدات الإرهابية
English[en]
Established in the wake of September # to monitor the implementation of resolution # which prescribed far-reaching action against terrorist threats- the Counter-Terrorism Committee is one of the Council's most visible committees
Spanish[es]
Establecido a raíz de los atentados del # de septiembre para vigilar la aplicación de la resolución # que prescribía medidas de largo alcance para enfrentar las amenazas terroristas, el Comité contra el Terrorismo es uno de los comités más visibles del Consejo de Seguridad
French[fr]
Créé au lendemain des attentats du # septembre pour surveiller l'application de la résolution # qui prônait des mesures radicales contre les menaces terroristes-, le Comité contre le terrorisme est l'un des comités les plus connus du Conseil
Russian[ru]
Созданный после событий, происшедших # сентября # года, для контроля за осуществлением резолюции # в которой предписываются далеко идущие меры по борьбе с террористическими угрозами, Контртеррористический комитет является одним из наиболее видимых комитетов Совета
Chinese[zh]
反恐委员会成立于 # 月 # 日事件之后,是安理会最引人注目的委员会之一,其职责是监督执行为消除恐怖主义威胁规定了广泛行动的第 # 号决议。