Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Noch ist nicht die Zeit für Totengesänge.
Greek[el]
Δεν μπορείς να με σκοτώσεις, καταραμένε καλόγερε!
English[en]
You can't kill me, damn monk!
Spanish[es]
No puedes matarme, puto monje.
French[fr]
Tu ne peux pas me tuer, maudit moine!
Hungarian[hu]
Nem győzhetsz le, te átkozott szerzetes!
Indonesian[id]
Kau takkan bisa membunuhku, biksu brengsek!
Italian[it]
Tu non puoi uccidermi, bastardo d'un monaco!
Macedonian[mk]
Не можеш да ме убиеш, проклет монах!
Malay[ms]
Awak tidak mampu bunuh saya, sami tak guna!
Dutch[nl]
Je kunt me niet vermoorden, verdomde monnik!
Portuguese[pt]
Não pode me matar, monge maldito.
Romanian[ro]
Nu presupune doar ca cineva e mort, călugăr nenorocit.
Serbian[sr]
Ne možeš me ubiti, prokleti svešteniče!
Vietnamese[vi]
Ngươi không giết nổi ta đâu, đồ hòa thượng chết tiệt.