Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
С оглед на това и поради особено големият си обем ПЗАПС би могла да се счита в качествено отношение като попадаща основно в обхвата на икономическата политика.
Czech[cs]
Vzhledem k obzvláště velkému objemu PSPP by to mohlo vést k tomu, že by byl tento program na kvalitativní úrovni považován za spadající hlavně do hospodářské politiky.
Danish[da]
PSPP’s meget betydelige omfang kunne bevirke, at programmet, på et kvalitativt plan, betragtes som henhørende under den økonomiske politik.
German[de]
Wegen des besonders hohen Volumens des PSPP könne dies dazu führen, dass dieses Programm qualitativ als vorrangig wirtschaftspolitisch einzuordnen sei.
Greek[el]
Λόγω του ιδιαίτερα υψηλού όγκου του PSPP, τούτο θα μπορούσε να σημαίνει ότι, από ποιοτικής απόψεως, το πρόγραμμα αυτό εντάσσεται, πρωτίστως, στο πεδίο της οικονομικής πολιτικής.
English[en]
Given the particularly large volume of the PSPP, this could lead to that programme being regarded, qualitatively, as falling primarily within economic policy.
Spanish[es]
Habida cuenta del volumen particularmente importante del PSPP, ello podría conducir a considerar que este programa, en un plano cualitativo, queda comprendido principalmente en el ámbito de la política económica.
Estonian[et]
Võttes arvesse PSPP iseäranis suurt mahtu, võiks see viia järelduseni, et kvalitatiivses plaanis tuleb seda programmi käsitada peamiselt majanduspoliitika valdkonda kuuluvana.
Finnish[fi]
PSPP:n erityisen suuri volyymi voi johtaa siihen, että kyseistä ohjelmaa on laadullisesti pidettävä etupäässä talouspoliittisena.
French[fr]
Étant donné le volume particulièrement important du PSPP, cela pourrait conduire à considérer ce programme, sur un plan qualitatif, comme relevant principalement de la politique économique.
Hungarian[hu]
Tekintettel a PSPP különösen jelentős volumenére, ez ahhoz vezethet, hogy ezt a programot minőségi szempontból elsődlegesen gazdaságpolitikainak kell tekinteni.
Italian[it]
Dato il volume particolarmente consistente del PSPP, ciò potrebbe indurre a considerare tale programma, sul piano qualitativo, come rientrante principalmente nella politica economica.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į itin didelę VSVVPP apimtį, ši programa kokybiniu požiūriu galėtų būti laikoma iš esmės priskirtina ekonominei politikai.
Latvian[lv]
VSIP īpaši lielā apjoma dēļ varot uzskatīt, ka šī programma no kvalitatīvā skatpunkta principā ietilpst ekonomikas politikā.
Dutch[nl]
Gegeven het bijzonder hoge volume van het PSPP zou dit tot gevolg kunnen hebben dat dit programma kwalitatief moet worden aangemerkt als een programma dat overwegend onder het economisch beleid valt.
Polish[pl]
Biorąc pod uwagę szczególnie duży wolumen PSPP, mogłoby to prowadzić do uznania tego programu w aspekcie jakościowym za objęty przede wszystkim polityką gospodarczą.
Portuguese[pt]
Tendo em conta o volume especialmente elevado do PSPP, tal facto pode conduzir a que se considere este programa, num plano qualitativo, prioritariamente de política económica.
Slovenian[sl]
Glede na zelo velik obseg programa PSPP bi to lahko privedlo do tega, da bi se za ta program na kvalitativni ravni štelo, da spada predvsem na področje ekonomske politike.