Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също както Карл забива нож в гърба на Кипи.
Czech[cs]
Přesně jak Carl chce Kippie pryč.
Danish[da]
Ligesom Carl vil blive af med Kippie.
Greek[el]
́ Oπως ο CArI πουλαει την Κippie.
English[en]
Just like Carl's selling Kippie out.
Spanish[es]
Como Carl está traicionando a Kippie.
Estonian[et]
Täpselt nagu Carl reedab Kippie praegu.
Finnish[fi]
Aivan kuten Carl työntää Kippien pihalle.
French[fr]
Comme Carl trahit Kippie.
Hebrew[he]
בדיוק כמו שקארל מכר את קיפי.
Croatian[hr]
Kao što je Carl prodao Kippie.
Dutch[nl]
Net zoals Carl Kippie verraadt.
Polish[pl]
Tak jak Carl sprzedaje Kippie.
Portuguese[pt]
Assim como o Car já tramou a Kippie.
Romanian[ro]
Aşa cum Carl i-a făcut lui Keepty!
Russian[ru]
Примерно так же, как Карл подставляет Киппи.
Slovak[sk]
Presne ako Carl chce Kippie preč.
Slovenian[sl]
Kot Carl prodaja Kippie.
Serbian[sr]
Kao što je Karl prodao Kipi.
Swedish[sv]
Precis som Carl blåser Kippie.
Turkish[tr]
Carl'ın Kippie'yi sattığı gibi.
Chinese[zh]
就 像 卡尔 出卖 姬比