Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد كان الزلزال الذي وقع في 12 كانون الثاني/ يناير ضربة في قلب هايتي السياسي والاجتماعي والاقتصادي والثقافي.
English[en]
The 12 January earthquake struck at the political, social, economic and cultural heart of Haiti.
Spanish[es]
El terremoto del 12 de enero asoló el centro político, social, económico y cultural de Haití.
French[fr]
Le tremblement de terre du 12 janvier a frappé au cœur politique, social, économique et culturel d’Haïti.
Russian[ru]
Землетрясение, произошедшее 12 января, нанесло удар по средоточию политических, социально-экономических и культурных основ Гаити.
Chinese[zh]
1月12日,海地的政治、社会、经济和文化中心突然发生地震。