Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не са разрешени фракции на дялове за участие.
Czech[cs]
Účastnické podíly se nevypočítávají na desetinná místa.
Danish[da]
Der kan ikke forekomme brøkdele af andele.
German[de]
Bruchanteile sind nicht möglich.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν κλάσματα των μεριδίων συμμετοχής.
English[en]
There may be no fractions of participation shares.
Spanish[es]
No podrá haber fracciones de cuotas de participación.
Estonian[et]
Osaluskvoodid ei saa olla murdarvulised.
Finnish[fi]
Osallistumiskiintiöissä ei ole murto-osia.
French[fr]
Il ne peut pas y avoir de fraction de quote-part.
Croatian[hr]
Participacijski udjeli ne dijele se na razlomke.
Hungarian[hu]
A részvételi részesedésnek nem lehetnek töredékei.
Lithuanian[lt]
Dalyvavimo dalys negali būti trupmeninės išraiškos.
Latvian[lv]
Līdzdalības daļu decimāldaļas nav paredzētas.
Dutch[nl]
De aandelen mogen nooit in fracties worden aangegeven.
Polish[pl]
Wartości ułamkowe nie występują w udziałach.
Portuguese[pt]
Não pode haver fracções de quotas-partes.
Romanian[ro]
Nu poate exista o fracțiune a cotei-părți.
Slovak[sk]
Nejestvujú zlomky účastníckych podielov.
Slovenian[sl]
Delni deleži niso mogoči.
Swedish[sv]
Bidragsandelar får inte delas upp.