Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Дял на Обединеното кралство (в %) в индикативната база за ДДС без таван
Czech[cs]
Podíl Spojeného království (v %) na předpokládaném nelimitovaném základu DPH
Danish[da]
Det Forenede Kongeriges andel (i %) af det samlede ikke-reducerede momsgrundlag
German[de]
Anteil des Vereinigten Königreichs (in %) an der nicht begrenzten MwSt.-Bemessungsgrundlage
Greek[el]
Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στη θεωρητική μη προσαρμοσμένη βάση
English[en]
United Kingdom’s share (in %) of notional uncapped VAT base
Spanish[es]
Cuota porcentual del Reino Unido en el total de las bases IVA nocionales no niveladas
Estonian[et]
Ühendkuningriigi osa (protsentides) nominaalses piiristamata käibemaksubaasis
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan osuus (%) nimellisestä rajaamattomasta alv-määräytymisperusteesta
French[fr]
Part du Royaume-Uni (en %) dans l'assiette «TVA» non écrêtée indicative
Croatian[hr]
Udio Ujedinjene Kraljevine (u %) u indikativnoj neograničenoj osnovici PDV-a
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság részesedése (%-ban) a nem maximált héaalapok összegéből
Italian[it]
Parte del Regno Unito (in %) nella base IVA non livellata indicativa
Lithuanian[lt]
Visos neapribotos PVM bazės Jungtinės Karalystės dalis (%)
Latvian[lv]
Apvienotās Karalistes daļa (%) neierobežotās PVN bāzes domājamā daļā
Maltese[mt]
Sehem tar-Renju Unit (bħala %) tal-bażi kunċettwali tal-VAT mhux limitata
Dutch[nl]
Aandeel van het Verenigd Koninkrijk (in %) in de theoretische niet-afgetopte btw-grondslag
Polish[pl]
Udział Zjednoczonego Królestwa (w %) w teoretycznej nieograniczonej podstawie VAT
Portuguese[pt]
Percentagem do Reino Unido na base teórica IVA não nivelada
Romanian[ro]
Partea Regatului Unit (în %) din baza neredusă de calcul a TVA indicativă
Slovak[sk]
Podiel Spojeného kráľovstva (v %) na teoretických neobmedzených základoch DPH
Slovenian[sl]
Delež Združenega kraljestva (v %) v teoretični neomejeni osnovi za DDV
Swedish[sv]
Förenade kungarikets andel av det totala beräkningsunderlaget för moms (%)