Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако стреляте, тя отива в затвора.
Czech[cs]
Vystřelíte z té pistole a pošlete ji do vězení.
English[en]
You fire that gun, you'll send her to jail.
Spanish[es]
Dispara esa arma, la envía a la cárcel.
French[fr]
Vous tirez, elle va en prison.
Hebrew[he]
אתה תירה באקדח הזה, אתה שולח אותה לכלא.
Croatian[hr]
Ako ispalite metak i nju šaljete u zatvor.
Hungarian[hu]
Ha elsüti a fegyvert, ő börtönbe kerül.
Italian[it]
Facendo fuoco con quell'arma, la manderebbe dritta in prigione.
Dutch[nl]
Als u dat wapen afvuurt gaat zij naar de gevangenis.
Polish[pl]
Jeden strzał i wyśle ją pan za kratki.
Portuguese[pt]
Dispare essa arma, e a mandará para a prisão.
Romanian[ro]
Dacă tragi, va ajunge la închisoare.
Turkish[tr]
Eğer o silahı kullanırsanız, o da hapse girecek.