Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويود وفدي أن يشدد مجددا على بعض الاقتراحات العامة التي أشار إليها أعضاء المجلس في وقت سابق، والتي أثْرَت مناقشتنا للموضوع قيد النظر
English[en]
My delegation would like to add further emphasis to some general propositions referred to previously by members of the Council that have enriched our discussion of the topic at hand
Spanish[es]
Mi delegación quisiera hacer más hincapié en algunas ideas planteadas por los miembros del Consejo, que han enriquecido nuestro debate sobre el tema que nos ocupa
French[fr]
Ma délégation aimerait s'étendre à présent sur certaines des propositions générales évoquées précédemment par les membres du Conseil et qui ont enrichi notre discussion sur la question à l'examen
Russian[ru]
Моя делегация хотела бы сделать больший упор на некоторых общих предложениях, на которых ранее останавливались члены Совета и которые обогатили наши дискуссии по этому вопросу
Chinese[zh]
我国代表团想进一步强调安理会成员以前提出的一些基本观点,这些观点丰富了我们对眼下问题的讨论。