Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det tror jeg er meget vigtigt, hvis vi ønsker, at vores unge mennesker skal være bevidste om deres egen identitet og leve selvbevidst med den og dermed også være i stand til at blive aktive europæiske borgere.
English[en]
I think it is very important to teach culture in schools if we want young people to be aware of and confident about their identity, and capable of becoming active European citizens.
Spanish[es]
Creo que es muy importante enseñar cultura en las escuelas, si queremos que los jóvenes conozcan y confíen en su identidad, y sean capaces de convertirse en ciudadanos europeos activos.
Finnish[fi]
Mielestäni on tärkeää, että kulttuuria opetetaan kouluissa, jos haluamme, että nuoret ovat tietoisia ja varmoja identiteetistään sekä kasvavat aktiivisiksi Euroopan kansalaisiksi.
French[fr]
Il est capital, selon moi, d’enseigner la culture dans les écoles si nous voulons que les jeunes connaissent leur identité, aient confiance en celle-ci et soient en mesure de devenir des citoyens européens actifs.
Dutch[nl]
Het ene is afhankelijk van het andere. Ik denk dat dit heel belangrijk is wanneer we willen dat onze jeugd zelfbewust is, zich bewust is van de eigen identiteit, en in staat om zich te ontwikkelen tot actieve Europese burgers.
Portuguese[pt]
Penso que é extremamente importante que a cultura seja ensinada nas escolas, se queremos que os jovens tenham consciência e confiança na sua identidade e sejam capazes de se tornarem cidadãos europeus activos.
Swedish[sv]
Jag anser det vara mycket viktigt att ge kulturundervisning i skolorna om vi vill att ungdomar skall bli medvetna om och trygga i sin identitet och få förutsättningar att bli aktiva EU-medborgare.