Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن إغلاق نقطة عبور قرني أمام السلع لفترات طويلة كان مضرا بصورة خاصة حيث أغلق سبل وصول السلع الغذائية والأدوية والوقود
English[en]
The closure of Karni crossing for goods for substantial periods had been particularly damaging, as it had blocked access to foodstuffs, medicines and fuel
Spanish[es]
El cierre del cruce de Karni para la circulación de mercancías durante períodos prolongados es particularmente perjudicial, ya que bloquea el acceso a alimentos, medicinas y combustible
French[fr]
La fermeture aux marchandises du passage de Karni pendant de longues périodes a été particulièrement préjudiciable car elle a bloqué l'accès aux produits alimentaires, médicaments et carburants
Russian[ru]
Закрытие пограничного прохода Карни для товаров на продолжительные периоды времени наносит особенно серьезный ущерб, так как это блокирует доступ к продуктам питания, медикаментам и топливу
Chinese[zh]
卡尼过境点在相当一段时期内对商品运送的关闭,造成了极大危害,因为这阻碍了粮食、药品和能源进口。