Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Целият текст с изключение на думите: „включително създаването на бюро за помощ.“
Czech[cs]
celé znění kromě slov: „včetně zřízení asistenční služby“
Danish[da]
teksten uden ordene », herunder oprettelse af en helpdesk«
German[de]
Gesamter Text ohne die Worte „Hierzu gehört auch die Einrichtung eines Helpdesks.“
Greek[el]
Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας γραφείου υποστήριξης.»
English[en]
Text as a whole excluding the words: ‘including the creation of a Helpdesk’
Spanish[es]
conjunto del texto salvo las palabras «, para lo cual se creará un servicio de asistencia especializado»
Estonian[et]
kogu tekst, v.a sõnad “sh kasutajatoe loomiseks”
Finnish[fi]
teksti ilman sanoja ”mukaan lukien neuvontapalvelun käyttöön ottaminen”
French[fr]
Ensemble du texte à l'exclusion des termes: «y compris la création d'un service d'assistance»
Croatian[hr]
Cjelokupni tekst osim riječi: „uključujući osnivanje službe za pomoć korisnicima”
Italian[it]
l'insieme del testo tranne i termini: «FET, inclusa la creazione di un help desk»
Lithuanian[lt]
visas tekstas, išskyrus žodžius „taip pat pagalbos tarnybos įsteigimą.“.
Maltese[mt]
It-test sħiħ minbarra l-kliem: “inkluż il-ħolqien ta' helpdesk”
Dutch[nl]
gehele tekst zonder de woorden: „met inbegrip van de oprichting van een helpdesk”
Polish[pl]
cały tekst z wyjątkiem słów: „w tym utworzenie punktu informacyjnego”
Portuguese[pt]
Conjunto do texto, com a exceção dos termos: «incluindo a criação de um serviço de assistência»
Romanian[ro]
întregul text, cu excepția cuvintelor: „inclusiv crearea unui serviciu de asistență“
Slovak[sk]
Text ako celok okrem slov: „ako aj zriadenie asistenčného pracoviska“
Slovenian[sl]
vse besedilo brez besed „vključno z vzpostavitvijo službe za pomoč“
Swedish[sv]
texten i sin helhet utom orden ”inklusive inrättandet av en helpdesk.”