Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
променливите величини/характеристики, класове по размер, степен на специализация и сортове лози, посочени в приложение ІІ,
Danish[da]
variablerne/kendetegnene, størrelsesklasserne, specialiseringsgraderne og vinstoksorterne i bilag II,
Greek[el]
των μεταβλητών/χαρακτηριστικών, των τάξεων μεγέθους, του βαθμού εξειδίκευσης και των ποικιλιών αμπέλου του παραρτήματος ΙΙ,
English[en]
the variables/characteristics, size classes, degree of specialisation and vine varieties set out in Annex II,
Spanish[es]
de las variables/características, clases de tamaño, grado de especialización y variedades de vid contempladas en el anexo II,
Estonian[et]
II lisas toodud muutujates/tunnustes, suurusklassides, spetsialiseerumistasemetes ja viinamarjasortides,
Finnish[fi]
muutoksia liitteessä II oleviin muuttujiin/ominaispiirteisiin, kokoluokkiin, erikoistumisasteeseen ja viiniköynnöslajikkeisiin,
French[fr]
des variables/caractéristiques, classes de taille, degrés de spécialisation et variétés de vigne figurant à l'annexe II,
Hungarian[hu]
a II. mellékletben szereplő változók/mutatók, méretosztályok, specializálódási fokok és szőlőfajták,
Italian[it]
delle variabili/caratteristiche, classi di dimensione, grado di specializzazione e varietà di vite di cui all'allegato II,
Lithuanian[lt]
II priede nustatyti kintamieji ir (arba) rodikliai, dydžio klasės, specializacijos lygis ir vynuogių veislės,
Latvian[lv]
II pielikumā noteiktajos mainīgajos lielumos/ raksturlielumos, lieluma klasēs, specializācijas pakāpēs un vīnogulāju šķirnēs,
Maltese[mt]
il-varjabbli/karatteristiċi, il-klassijiet ta' daqs, il-grad ta' speċjalizzazzjoni u l-varjetajiet ta' dwieli stipulati fl-Anness II,
Dutch[nl]
de in bijlage II vermelde variabelen/kenmerken, grootteklasse, specialisatiegraad en wijnstokrassen,
Polish[pl]
zmiennych/cech, klas wielkości, stopnia specjalizacji i odmian winorośli określonych w załączniku II,
Portuguese[pt]
das variáveis/características, classes de dimensão, grau de especialização e castas de videira enunciadas no anexo III,
Romanian[ro]
variabilelor/caracteristicilor, claselor de mărime, gradului de specializare și soiurilor de viță de vie conform anexei II,
Slovak[sk]
premenných/ukazovateľov, stupňa špecializácie a odrôd viniča stanovených v prílohe II,
Slovenian[sl]
spremenljivk/značilnosti, velikostnih razredov, stopenj specializacije in sort vinske trte, določenih v Prilogi II,
Swedish[sv]
variabler/karakteristika, storleksklasser, specialiseringsgrad och druvsorter som anges i bilaga III,