Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Návrh Komise: Tento návrh zavádí třídílný právní rámec:
Danish[da]
Kommissionens forslag: Nærværende forslag opererer med en treleddet juridisk ramme:
German[de]
Vorschlag der Kommission: Der vorliegende Vorschlag umfasst ein dreiteiliges Rechtsinstrument:
Greek[el]
Η πρόταση της Επιτροπής: Η παρούσα πρόταση προβλέπει ένα νομικό πλαίσιο με τρεις πτυχές:
English[en]
The Commission’s proposal: The present proposal introduces a threefold legal framework:
Spanish[es]
Propuesta de la Comisión: la propuesta que nos ocupa consta de tres elementos de carácter jurídico:
Finnish[fi]
Komission ehdotus: käsillä oleva komission ehdotus on kolmiosainen, ja se käsittää
French[fr]
Proposition de la Commission: la proposition à l'examen crée un cadre législatif composé de trois volets:
Italian[it]
La proposta della Commissione: la proposta in esame crea un quadro giuridico basato su tre elementi:
Lithuanian[lt]
Komisijos pasiūlymas: Šiame pasiūlyme numatomas trejopas teisinis pagrindas:
Dutch[nl]
Het voorstel van de Commissie: Het onderhavige voorstel introduceert een drievoudig juridisch kader:
Polish[pl]
Projekt Komisji: Odnośny projekt wprowadza ramy prawne określone w trzech punktach:
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão: A presente proposta introduz um quadro jurídico triplo:
Slovak[sk]
Návrh Komisie: návrh na prehodnotenie tvorí legislatívny rámec zložený z troch aspektov:
Slovenian[sl]
Predlog Komisije: Trenutni predlog obsega tridelni zakonodajni okvir:
Swedish[sv]
Kommissionens förslag: Förslaget innehåller tre sammanhängande rättsakter: