Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
подпомагаща: INTA (член 57 от Правилника за дейността), EMPL, ITRE (член 57 от Правилника за дейността), TRAN (член 57 от Правилника за дейността), AGRI, CULT (член 57 от Правилника за дейността), JURI (член 57 от Правилника за дейността), LIBE (член 57 от Правилника за дейността), FEMM
Czech[cs]
stanovisko: INTA (článek 57 jednacího řádu), EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), TRAN (článek 57 jednacího řádu), AGRI, CULT (článek 57 jednacího řádu), JURI (článek 57 jednacího řádu), LIBE (článek 57 jednacího řádu), FEMM
Danish[da]
rådg.udv.: INTA (forretningsordenens artikel 57), EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), TRAN (forretningsordenens artikel 57), AGRI, CULT (forretningsordenens artikel 57), JURI (forretningsordenens artikel 57), LIBE (forretningsordenens artikel 57), FEMM
German[de]
mitberatend: INTA (Artikel 57 GO), EMPL, ITRE (Artikel 57 GO), TRAN (Artikel 57 GO), AGRI, CULT (Artikel 57 GO), JURI (Artikel 57 GO), LIBE (Artikel 57 GO), FEMM
Greek[el]
γνωμοδότηση: INTA (άρθρο 57 του Κανονισμού), EMPL, ITRE (άρθρο 57 του Κανονισμού), TRAN (άρθρο 57 του Κανονισμού), AGRI, CULT (άρθρο 57 του Κανονισμού), JURI (άρθρο 57 του Κανονισμού), LIBE (άρθρο 57 του Κανονισμού), FEMM
Spanish[es]
opinión: INTA (artículo 57 del Reglamento interno), EMPL, ITRE (artículo 57 del Reglamento interno), TRAN (artículo 57 del Reglamento interno), AGRI, CULT (artículo 57 del Reglamento interno), JURI (artículo 57 del Reglamento interno), LIBE (artículo 57 del Reglamento interno), FEMM
Estonian[et]
nõuandvad komisjonid: INTA (kodukorra artikkel 57), EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), TRAN (kodukorra artikkel 57), AGRI, CULT (kodukorra artikkel 57), JURI (kodukorra artikkel 57), LIBE (kodukorra artikkel 57), FEMM
Finnish[fi]
lausuntoa varten: INTA (työjärjestyksen 57 artikla), EMPL, ITRE (työjärjestyksen 57 artikla), TRAN (työjärjestyksen 57 artikla), AGRI, CULT (työjärjestyksen 57 artikla), JURI (työjärjestyksen 57 artikla), LIBE (työjärjestyksen 57 artikla), FEMM
French[fr]
avis: INTA (article 57 du règlement), EMPL, ITRE (article 57 du règlement), TRAN (article 57 du règlement), AGRI, CULT (article 57 du règlement), JURI (article 57 du règlement), LIBE (article 57 du règlement), FEMM
Croatian[hr]
mišljenje: INTA (članak 57. Poslovnika), EMPL, ITRE (članak 57. Poslovnika), TRAN (članak 57. Poslovnika), AGRI, CULT (članak 57. Poslovnika), JURI (članak 57. Poslovnika), LIBE (članak 57.
Hungarian[hu]
vélemény: INTA (az eljárási szabályzat 57. cikke), EMPL, ITRE (az eljárási szabályzat 57. cikke), TRAN (az eljárási szabályzat 57. cikke), AGRI, CULT (az eljárási szabályzat 57. cikke), JURI (az eljárási szabályzat 57. cikke), LIBE (az eljárási szabályzat 57. cikke), FEMM
Italian[it]
parere: INTA (articolo 57 del regolamento), EMPL, ITRE (articolo 57 del regolamento), TRAN (articolo 57 del regolamento), AGRI, CULT (articolo 57 del regolamento), JURI (articolo 57 del regolamento), LIBE (articolo 57 del regolamento), FEMM
Lithuanian[lt]
Nuomonė: EMPL, AGRI, FEMM, INTA (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), ITRE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), TRAN (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), CULT (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), JURI (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis), LIBE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)
Latvian[lv]
atzinums: INTA (Reglamenta 57. pants), EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), TRAN (Reglamenta 57. pants), AGRI, CULT (Reglamenta 57. pants), JURI (Reglamenta 57. pants), LIBE (Reglamenta 57. pants), FEMM
Maltese[mt]
opinjoni: INTA (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), EMPL, ITRE (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), TRAN (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), AGRI, CULT (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), JURI (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), LIBE (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura), FEMM
Dutch[nl]
advies: INTA (artikel 57 van het Reglement), EMPL, ITRE (artikel 57 van het Reglement), TRAN (artikel 57 van het Reglement), AGRI, CULT (artikel 57 van het Reglement), JURI (artikel 57 van het Reglement), LIBE (artikel 57 van het Reglement), FEMM
Polish[pl]
opinia: EMPL, AGRI, FEMM, INTA (art. 57 Regulaminu), ITRE (art. 57 Regulaminu), TRAN (art. 57 Regulaminu), CULT (art. 57 Regulaminu), JURI (art. 57 Regulaminu), LIBE (art.
Portuguese[pt]
parecer: INTA (artigo 57.o do Regimento), EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), TRAN (artigo 57.o do Regimento), AGRI, CULT (artigo 57.o do Regimento), JURI (artigo 57.o do Regimento), LIBE (artigo 57.o do Regimento) e FEMM.
Romanian[ro]
aviz: EMPL, AGRI, FEMM, INTA (articolul 57 din Regulamentul de procedură), ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN (articolul 57 din Regulamentul de procedură), CULT (articolul 57 din Regulamentul de procedură), JURI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
Slovak[sk]
stanovisko: INTA (článok 57 rokovacieho poriadku), EMPL, ITRE (článok 57 rokovacieho poriadku), TRAN (článok 57 rokovacieho poriadku), AGRI, CULT (článok 57 rokovacieho poriadku), JURI (článok 57 rokovacieho poriadku), LIBE (článok 57 rokovacieho poriadku), FEMM
Slovenian[sl]
mnenje: INTA (člen 57 Poslovnika), EMPL, ITRE (člen 57 Poslovnika), TRAN (člen 57 Poslovnika), AGRI, CULT (člen 57 Poslovnika), JURI (člen 57 Poslovnika), LIBE (člen 57 Poslovnika), FEMM
Swedish[sv]
rådgivande utskott: INTA (artikel 57 i arbetsordningen) EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN (artikel 57 i arbetsordningen), AGRI, CULT (artikel 57 i arbetsordningen), JURI (artikel 57 i arbetsordningen), LIBE (artikel 57 i arbetsordningen), FEMM