Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنخرط أوكرانيا في التعاون الثنائي مع الولايات المتحدة الأمريكية من أجل تعزيز النظم التي تتبعها في مراقبة الصادرات ومكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما في منطقة الحدود البرية بين أوكرانيا ومولدوفا، والمناطق البحرية للبحر الأسود ولبحر أزوف.
English[en]
Ukraine is engaged in bilateral cooperation with the United States of America with a view to strengthening its export control systems and counteracting the proliferation of weapons of mass destruction, particularly in the Ukraine-Moldova land border region and the Black Sea and the Sea of Azov maritime regions.
Spanish[es]
Se han establecido relaciones de cooperación bilateral con los Estados Unidos de América con el fin de reforzar el sistema de control de las exportaciones en Ucrania, así como para luchar contra la proliferación de las armas de destrucción en masa, en particular en la zona marítima frente a la frontera estatal entre Ucrania y Moldova y en la zona entre el Mar Negro y el Mar de Azov.
French[fr]
L’Ukraine et les États-Unis coopèrent sur une base bilatérale en vue de renforcer le système national de contrôle des exportations et de lutter contre la prolifération d’armes de destruction massive, en particulier le long de sa frontière terrestre avec la République de Moldova et dans la zone maritime mer Noire/mer d’Azov.
Russian[ru]
В государстве осуществляется двустороннее сотрудничество с Соединенными Штатами Америки с целью усиления системы экспортного контроля Украины, а также противодействия распространению оружия массового уничтожения, в частности на сухопутном участке украинско-молдавской государственной границы и морского участка Черное море/Азовское море.
Chinese[zh]
乌克兰与美利坚合众国进行双边合作,特别是在乌克兰与摩尔多瓦陆地边界区域和黑海和亚速海的海上区域,加强其出口管制制度和制止大规模毁灭性武器的扩散。