Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنحتاج إلى الكثير من الوقت لمناقشة خلفيته كاملة
Bulgarian[bg]
Ще се нуждаем от доста повече време да разискваме страничните му дейности... и корпорацията и проектите му в Америка.
Czech[cs]
Budeme potřebovat spoustu času, abychom probrali všechno kolem a tu korporaci a projekty v Americe.
Danish[da]
Vi får brug for meget tid til at diskutere hele hans baggrund... og selskabet og projekterne i Amerika.
English[en]
We're going to need a lot of time to discuss his whole background... and the corporation and the projects in America.
Spanish[es]
Vamos a necesitar mucho tiempo para preguntar sobre toda su historia... sus empresas y proyectos en Estados Unidos.
Finnish[fi]
Tarvitsemme paljon aikaa keskustella hänen taustoistaan - sekä yrityksistä ja projekteista Amerikassa.
French[fr]
On aura besoin de temps pour discuter de ses origines, de la corporation et de ses projets en Amérique.
Hebrew[he]
אנחנו נצטרך הרבה זמן כדי לשוחח על כל עניין הרקע... והתאגיד, והפרוייקט באמריקה.
Croatian[hr]
Trebaćemo mnogo vremena, da se dogovorimo o pozadini... korporacijama i projektima u Americi.
Dutch[nl]
We gaan veel tijd nodig hebben om zijn hele achtergrond te bespreken... en de onderneming van projecten in Amerika.
Polish[pl]
Będziemy potrzebować sporo czasu żeby naświetlić całe tło... i firmę i projekty w Ameryce...
Portuguese[pt]
Vamos precisar de muito tempo para falarmos tudo sobre ele e a empresa e os projetos na América.
Romanian[ro]
O sa avem nevoie de timp sa discutam despre tot... despre corporatii, despre proiectele lui in America.
Slovenian[sl]
Potrebovali bomo veliko časa, da se dogovorimo o ozadjih... korporacijah in projektih v Ameriki.
Serbian[sr]
Trebaće nam puno vremena da razgovaramo o poreklu, korporacijama..