Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега отново е ваш ред.
Czech[cs]
Jste opět na řadě.
German[de]
Nun sind Sie wieder dran.
Greek[el]
Τώρα είναι η σειρά σου ξανά.
English[en]
Now it's your turn again.
Spanish[es]
Ahora vuelve a ser su turno.
Finnish[fi]
Nyt on sinun vuorosi taas.
French[fr]
C'est à nouveau votre tour.
Portuguese[pt]
Agora é a sua vez novamente.
Russian[ru]
Теперь снова ваша очередь.
Slovak[sk]
Ste opäť na rade.
Serbian[sr]
Sad je opet vaš red.