Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pořadí, v jakém se potenciální kmenové akcie posuzují, může ovlivnit to, zda jsou nebo nejsou ředicí.
German[de]
Die Reihenfolge, in der potenzielle Stammaktien beurteilt werden, kann einen Einfluss auf die Einschätzung haben, ob sie zu einer Verwässerung beitragen.
Greek[el]
Η ακολουθία κατά την οποία οι δυνητικοί τίτλοι οι μετατρέψιμοι σε κοινές μετοχές λαμβάνονται υπόψη, μπορεί να επιδρά στο αν αυτοί είναι μειωτικοί.
English[en]
The sequence in which potential ordinary shares are considered may affect whether they are dilutive.
Spanish[es]
El orden en el que se consideren las acciones ordinarias potenciales puede afectar a su calificación como dilusivas o no.
Estonian[et]
Järjekord, milles potentsiaalseid lihtaktsiaid vaadeldakse, võib mõjutada seda, kas nad on lahjendavad või mitte.
Lithuanian[lt]
Eilės tvarka, kuria yra svarstomos potencialios paprastosios akcijos, gali lemti tai, ar jos turi pelną mažinantį poveikį.
Latvian[lv]
Secība, kādā potenciālās parastās akcijas tiek izvērtētas, var ietekmēt to, vai tās ir peļņu mazinošas.
Maltese[mt]
Is-sekwenza li fiha l-ishma ordinarji potenzjali huma kkunsidrati jista' jaffettwa l-fatt jekk dawn humiex li għandhom effett li jdgħajjef.
Polish[pl]
Kolejność, w jakiej analizowane są potencjalne akcje zwykłe, może wpłynąć na to, czy okażą się one rozwadniające.
Portuguese[pt]
A sequência em que as potenciais acções ordinárias são consideradas pode afectar a qualificação como sendo diluidoras.