Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شغفي الوحيد هو اللون
Bulgarian[bg]
Единствената ми страст е златото.
Czech[cs]
Mou jedinou vášní je zlato.
Greek[el]
Το μόνο μου πάθος είναι το χρήμα.
English[en]
My only passion is the color.
Finnish[fi]
Ainoa intohimoni on kulta.
French[fr]
Ma seule passion est le filon.
Hebrew[he]
התשוקה היחידה שלי היא.הזהב
Croatian[hr]
Osjećam strast samo prema zlatu.
Hungarian[hu]
Engem kizárólag az érc érdekel.
Italian[it]
La mia unica passione e'il colore.
Dutch[nl]
M'n enige passie is het goud.
Polish[pl]
Moją jedyną pasją jest złoto.
Portuguese[pt]
Minha única paixão é o ouro.
Romanian[ro]
Singura mea pasiune este culoarea.
Russian[ru]
Золото - моя единственная страсть.
Serbian[sr]
Moja jedina strast je boja ( zlato ).
Swedish[sv]
Min enda passion är färgen.
Turkish[tr]
Benim tek tutkum paradır.