Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلِّق بالبند # (ب) من جدول الأعمال (التنمية المستدامة لمصائد الأسماك بطرق منها اتفاق # بشأن تنفيذ أحكام اتفاقيـــة الأمــم المتحــدة لقانون البحار المؤرخة # كانون الأول/ديسمبر # بشأن حفظ وإدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال) يوم الجمعة، # تشرين الثاني/نوفمبر # ، من الساعة # إلى الساعة # ومن الساعة # إلى الساعة # ، بغرفة الاجتماعات
English[en]
Open-ended informal consultations on the draft resolution on agenda item # (b) (Sustainable fisheries, including through the # greement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of # ecember # relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks) will be held on Friday # ovember # from # a.m. to # p.m. and from # to # p.m. in Conference Room
Spanish[es]
El viernes # de noviembre de # de las # a las # horas y de las # a las # horas, se celebrarán en la Sala # unas consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al tema # b) del programa (La pesca sostenible, incluso mediante el Acuerdo de # sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de # de diciembre de # relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios, e instrumentos conexos
French[fr]
Des consultations officieuses au titre du point # b) (Gestion durable des pêches, notamment par l'intermédiaire de l'Accord de # aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du # décembre # relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et de stocks de poissons grands migrateurs et d'instruments connexes) auront lieu le vendredi # novembre # de # à # heures et de # à # heures dans la salle de conférence
Russian[ru]
Неофициальные консультации открытого состава по проекту резолюции по пункту # (b) повестки дня (Обеспечение устойчивого рыболовства, в том числе за счет реализации Соглашения # года об осуществлении положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от # декабря # года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими) будут проведены в пятницу # ноября, с # ч # м. до # ч # м. и с # ч # м. до # ч # м. в зале заседаний
Chinese[zh]
定于 # 年 # 月 # 日,星期五,上午 # 时至下午 # 时和下午 # 时至 # 时,在第 # 会议室举行关于议程项目 # (b)的决议草案的不限成员名额非正式协商(通过 # 年执行 # 年 # 月 # 日<联合国海洋法公约>有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定和相关文书等途径实现可持续渔业)。