Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم ندفع لمدربه اللعين ؟
Bulgarian[bg]
Колко плащаме на шибания треньор?
Bosnian[bs]
Koliko placamo onog prokletog trenera bacaca?
German[de]
Wie viel zahlen wir diesem verdammten Wurftrainer?
Greek[el]
Πόσα πληρώνουμε γι'αυτό το μαλάκα τον προπονητή;
English[en]
How much are we paying his goddamn pitching coach?
Spanish[es]
¿Cuánto le pagan al entrenador?
Estonian[et]
Palju me sellele neetud söödutreenerile õigupoolest maksame?
Persian[fa]
ما چقدر به مربي لعنتيش پول داديم ؟
Finnish[fi]
Kuinka paljon maksamme sille hiton valmentajalle?
French[fr]
Combien paie-t-on son foutu entraîneur?
Croatian[hr]
Koliko plachamo njegovog prokletog trenera?
Hungarian[hu]
Mennyit fizetünk ennek az istenverte dobóedzőnek?
Indonesian[id]
Berapa banyak kita membayar pelatihnya?
Icelandic[is]
Hve mikiđ greiđum viđ kastūjálfaranum hans?
Italian[it]
Quanto paghiamo quel dannato allenatore per il lancio?
Norwegian[nb]
Hvor mye betaler vi treneren hans?
Dutch[nl]
Hoeveel betalen we die verdomde coach?
Portuguese[pt]
Quanto é que estamos a pagar ao treinador de lançamento dele?
Romanian[ro]
Cât de mult suntem de plată lui dracu pitching antrenor?
Slovak[sk]
Koľko platíme tomu debilnému trénerovi?
Slovenian[sl]
Koliko plačujem za prekletega trenerja?
Swedish[sv]
Hur mycket betalar vi för tränaren?
Turkish[tr]
Şu kahrolası koça kaç para veriyoruz?
Chinese[zh]
我們 付 了 這該 死 的 投手 教練 多少 錢?