Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда сте дошла първа.
Bosnian[bs]
Vi ste izgleda prvi.
Greek[el]
Μοιάζει πως ήρθατε πρώτη.
English[en]
Looks like you're the first to arrive.
Spanish[es]
No ha llegado.
Finnish[fi]
Hän ei ole vielä täällä.
French[fr]
Elle n'est pas arrivée.
Hebrew[he]
נראה שהגעת ראשונה.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, maga jött elsőként.
Dutch[nl]
U bent de eerste.
Polish[pl]
Jeszcze jej nie ma.
Portuguese[pt]
Parece que você chegou primeiro.
Romanian[ro]
Se pare că eşti prima care a sosit.
Slovak[sk]
Vyzerá to, že ste prišla prvá.
Slovenian[sl]
Očitno ste prva tukaj.
Swedish[sv]
Du verkar vara först på plats.
Turkish[tr]
Galiba ilk gelen sizsiniz.