Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترغبُ في التدليك ذو الريشتين ؟
Czech[cs]
Chceš masáž dvou peří?
Greek[el]
Θες το μασάζ των δύο φτερών;
English[en]
Want a massage of the two feathers?
Spanish[es]
¿Quieres un masaje de las dos plumas?
Estonian[et]
Tahad massaaži Kahes Sules?
Persian[fa]
ماساژ دو پر میخوای ؟
Hebrew[he]
רוצה עיסוי של שתי נוצות?
Hungarian[hu]
Akarsz tollazni?
Italian[it]
Vuoi il " massaggio delle 2 piume "?
Dutch[nl]
Wil je een massage van de twee veren?
Polish[pl]
Chcesz masaż z dwoma piórkami?
Portuguese[pt]
Queres massagem das duas penas?
Romanian[ro]
Vrei un masaj cu cele două pene?
Russian[ru]
Хотите массаж двумя перьями?
Serbian[sr]
Želiš masažu s dva perja?
Turkish[tr]
İki tüylüde masaj yaptırmak ister misin?