Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Броят на проверките за замяна, упоменати в член 10, параграф 2, извършени във всяка митническа служба на излизане.
Czech[cs]
2.2 Počet kontrol záměny uvedených v čl. 10 odst. 2 provedených na jednotlivých celních úřadech výstupu.
Danish[da]
Antallet af ombytningskontroller i henhold til artikel 10, stk. 2, der er foretaget pr. udgangskontrolsted.
Greek[el]
Αριθμός των ελέγχων υποκατάστασης οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 2 που διενεργούνται ανά τελωνείο εξόδου.
English[en]
The number of substitution checks referred to in Article 10(2) carried out per customs office of exit.
Spanish[es]
Número de controles de sustitución con arreglo al apartado 2 del artículo 10 efectuados por oficina de aduana de salida.
French[fr]
Nombre de contrôles de substitution au sens de l’article 10, paragraphe 2, exécutés par bureau de douane de sortie.
Italian[it]
Numero di controlli di sostituzione di cui all’articolo 10, paragrafo 2, effettuati per ufficio doganale di uscita.
Latvian[lv]
To aizstāšanas pārbaužu skaits, kas minētas 10. panta 2. punktā un veiktas katrā izejas muitas punktā.
Dutch[nl]
Het aantal substitutiecontroles als bedoeld in artikel 10, lid 2, die per douanekantoor van uitgang is uitgevoerd.
Portuguese[pt]
Número de acções de controlo de substituição referidas no n.o 2 do artigo 10.o efectuadas por estância aduaneira de saída.
Romanian[ro]
Numărul de controale de substituție în sensul articolului 10 alineatul (2), efectuate de biroul vamal de ieșire.