Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(89) Hverken med hensyn til gips eller porebeton hører Fels imidlertid blandt de førende leverandører i Nederlandene.
German[de]
(89) Allerdings gehört Fels weder bei Gips noch bei Porenbeton zu den führenden Anbietern in den Niederlanden.
Greek[el]
(89) Βεβαίως η Fels δεν συγκαταλέγεται μεταξύ των μεγαλύτερων προμηθευτών προϊόντων γύψου και πορομπετόν στις Κάτω Χώρες.
English[en]
(89) However, Fels is not one of the leading suppliers in the Netherlands of either gypsum or aerated concrete.
Spanish[es]
(89) Sin embargo, Fels no figura entre los primeros suministradores de los Países Bajos de yeso u hormigón celular.
Finnish[fi]
(89) Fels ei kuitenkaan kuulu Alankomaiden johtaviin kipsin eikä höyrykarkaistun kevytbetonin tarjoajiin.
French[fr]
(89) Que ce soit pour le plâtre ou pour le béton cellulaire, Fels ne fait cependant pas partie des principaux fournisseurs aux Pays-Bas.
Italian[it]
(89) Tuttavia Fels non rientra fra i principali offerenti di gesso né di cemento cellulare dei Paesi Bassi.
Dutch[nl]
(89) Fels behoort echter noch voor gips noch voor cellenbeton tot de belangrijkste aanbieders in Nederland.
Portuguese[pt]
(89) Todavia, a Fels não lidera o mercado nos segmentos do gesso e do betão celular nos Países Baixos.
Swedish[sv]
(89) Dock är Fels varken i fråga om gips eller i fråga om autoklaverad lättbetong någon ledande leverantör i Nederländerna.