Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем 28-те държави членки прилагат различни правила за използването на биомаса като отправна точка във веригата за създаване на стойност на биоикономиката.
Czech[cs]
V současné době se ve 28 členských státech uplatňují rozdílná pravidla využívání biomasy jakožto základu hodnotových řetězců v oblasti biohospodářství.
Danish[da]
De 28 medlemsstater anvender på nuværende tidspunkt forskellige regler for anvendelse af biomasse som udgangspunkt for bioøkonomiens værdikæder.
German[de]
Derzeit wenden die 28 Mitgliedstaaten unterschiedliche Vorschriften für die Nutzung von Biomasse als Ausgangspunkt bioökonomischer Wertschöpfungsketten an.
Greek[el]
Τα 28 κράτη μέλη εφαρμόζουν επί του παρόντος διαφορετικούς κανόνες για τη χρήση της βιομάζας ως σημείου αφετηρίας των αλυσίδων προστιθέμενης αξίας της βιοοικονομίας.
English[en]
The 28 Member States currently apply different rules for the use of biomass as a starting point for bioeconomy value chains.
Spanish[es]
Los veintiocho Estados miembros aplican actualmente diferentes normas para el uso de la biomasa como punto de partida de las cadenas de valor de la bioeconomía.
Estonian[et]
Praegu rakendavad 28 liikmesriiki biomassi kasutamisel biomajanduse väärtusahelate lähtepunktina erinevaid eeskirju.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä unionin 28 jäsenvaltiota soveltavat erilaisia sääntöjä biomassan käyttöön biotalouden arvoketjun lähtökohtana.
French[fr]
Aujourd’hui, les 28 États membres ont chacun des règles différentes s’agissant d’exploiter la biomasse comme point de départ des chaînes de création de valeur de la bioéconomie.
Croatian[hr]
Trenutačno 28 država članica primjenjuje različita pravila za korištenje biomase kao polazišta za biogospodarske vrijednosne lance.
Hungarian[hu]
A 28 tagállam jelenleg különböző jogszabályokat alkalmaz a biogazdasági értékláncok kiindulópontját képező biomassza-hasznosításra.
Italian[it]
Attualmente, 28 Stati membri applicano norme differenti per l'uso della biomassa come punto di partenza delle catene di valore della bioeconomia.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu 28 valstybės narės taiko skirtingas taisykles biomasės, kaip bioekonomikos vertės grandinių pagrindo, naudojimui.
Latvian[lv]
Pašlaik 28 dalībvalstīs piemēro dažādus noteikumus attiecībā uz to, kā izmantojama biomasa, kas ir bioekonomikas vērtības radīšanas ķēžu sākumpunkts.
Maltese[mt]
Fil-preżent, it-28 Stat Membru tal-UE japplikaw regolamenti differenti għall-użu tal-bijomassa bħala punt ta’ tluq għall-ktajjen tal-valur tal-bijoekonomija.
Dutch[nl]
Tot dusver hanteren de 28 lidstaten verschillende voorschriften voor het gebruik van biomassa als beginpunt van de bio-economische waardeketen.
Polish[pl]
Obecnie w 28 państwach członkowskich obowiązują różne przepisy dotyczące wykorzystania biomasy jako podstawy łańcuchów wartości w biogospodarce.
Portuguese[pt]
Atualmente, os 28 Estados-Membros aplicam regras diferentes no que diz respeito à utilização da biomassa como ponto de partida para as cadeias de valor da bioeconomia.
Romanian[ro]
În prezent, cele 28 de state membre aplică norme diferite pentru utilizarea biomasei ca punct de plecare al lanțurilor valorice bioeconomice.
Slovak[sk]
V súčasnosti sa v 28 členských štátoch uplatňujú rozdielne pravidlá pre využívanie biomasy ako východiska pre biohospodárske hodnotové reťazce.
Slovenian[sl]
Trenutno so v 28 državah članicah v uporabi različna pravila za rabo biomase kot izhodišča za biogospodarske vrednostne verige.
Swedish[sv]
För närvarande tillämpar de 28 medlemsstaterna olika regler för användning av biomassa i bioekonomins värdekedjor.