Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis man påtager sig mere end man kan klare, kan man dræbe glæden ved at tjene Gud.
German[de]
Dadurch, daß man mehr auf sich nimmt, als man tun kann, kann man seine Freude am Dienste Gottes in der Versammlung ersticken.
Greek[el]
Με το ν’ αναλαμβάνη περισσότερα από όσα είναι ικανός να κάμη, μπορεί να καταστρέψη τη χαρά τού να υπηρετή τον Θεό σε μια εκκλησία.
English[en]
By taking on more than he is capable of doing, he can kill his joy in serving God in a congregation.
Spanish[es]
Al aceptar más de lo que puede hacer, puede apagar su gozo en servir a Dios en una congregación.
Finnish[fi]
Jos hän ottaa kannettavakseen enemmän kuin voi hoitaa, hän voi tappaa Jumalan palvelemisesta seurakunnassa saamansa ilon.
French[fr]
Il peut tuer sa joie de servir Dieu au sein de la congrégation, en acceptant une charge trop lourde pour lui.
Italian[it]
Impegnandosi a fare più di quanto le è possibile, può soffocare la sua gioia nel servizio di Dio nella congregazione.
Norwegian[nb]
Hvis han påtar seg mer enn han kan greie, kan han ødelegge gleden over å tjene Gud i menigheten.
Dutch[nl]
Door te veel verantwoordelijkheden op zich te nemen, kan hij zijn vreugde in het dienen van God in een gemeente doden.
Portuguese[pt]
Ao assumir mais do que pode fazer, poderá sufocar sua alegria em servir a Deus numa congregação.