Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да разбера, как го правите това.
Czech[cs]
Zkouším získat ponětí, kvůli čemu všemu děláte to, co děláte.
English[en]
Trying to get a feel for how you all do what you do.
Spanish[es]
Tratando de familiarizarme con todo lo que haces.
Hebrew[he]
מנסה להבין, איך אתם עושים את מה שאתם עושים.
Italian[it]
Cerco di capire come fate a comunicare con l'aldila'.
Polish[pl]
Próbuję zrozumieć, w jaki sposób wy wszyscy robicie to, co robicie.
Portuguese[pt]
Tento entender como fazem o que fazem.
Romanian[ro]
Încerc să-mi dau seama cum faceţi ceea ce faceţi.
Swedish[sv]
Försöker få en känsla för vad ni gör.
Turkish[tr]
Tüm bu yaptıklarınızı nasıl yaptığınız hakkında fikir edinmeye çalışıyorum.