Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Díky, lidi, je to skvělej pocit, když někam konečně patřím
English[en]
Ah thanks guys, it feels so good to finally belong to something you know
Spanish[es]
Ah gracias chicos, me siento muy bien yo tambien finalmente pertenezco a algo, saben
Hungarian[hu]
Kösz, srácok, olyan jó érzés végre tartozni valamihez, tudjátok
Portuguese[pt]
Obrigado rapazes, sinto tão bem em finalmente pertencer a algo, sabem?
Slovenian[sl]
Dober občutek je, da končno nekam pripadam
Serbian[sr]
Ah hvala vam, super je osećaj napokon pripadati negde, znate
Turkish[tr]
Sağ olun çocuklar, sonunda bir şeylere ait olmak çok iyi hissettirdi