Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаела си, че Джуел е бита.
Bosnian[bs]
Znali ste da Džuel trpi nasilje.
Czech[cs]
Věděla jste, že Jewel bil.
English[en]
You knew Jewel was beaten.
Spanish[es]
Sabías que a Jewel la golpeaban.
French[fr]
On sait que Jewel a été battue.
Hungarian[hu]
Tudta, hogy Jewelt bántalmazták.
Dutch[nl]
Je wist, dat Jewel geslagen werd.
Portuguese[pt]
Você sabia Jewel que era espancada.
Romanian[ro]
Ai stiut că Jewel a fost bătută.
Russian[ru]
Значит, Джуэль избивали.
Slovak[sk]
Vedela ste, že Jewel bil.
Slovenian[sl]
– Vedeli ste, da je Jewel žrtev nasilja.
Serbian[sr]
Znali ste da Džuel trpi nasilje.