Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- ЕС се ангажира със съвместно програмиране и с изграждане на съвместни стратегии на национално ниво.
Czech[cs]
- EU se zavazuje ke společnému plánování a společným strategiím na vnitrostátní úrovni.
Danish[da]
- EU er indstillet på fælles programmering og udarbejdelse af fælles strategier på nationalt plan.
German[de]
- Die EU hat für die Länderebene eine gemeinsame Programmierung und die Festlegung gemeinsamer Strategien vereinbart.
Greek[el]
- Η ΕΕ δεσμεύεται από τον κοινό προγραμματισμό και τις κοινές στρατηγικές σε εθνικό επίπεδο.
English[en]
- The EU is committed to joint programming and joint strategies at national level.
Spanish[es]
- La UE se ha comprometido a la programación conjunta y las estrategias conjuntas de ámbito nacional.
Estonian[et]
- EL on pühendunud riiklikul tasandil ühisele kavandamisele ja ühiste strateegiate koostamisele.
Finnish[fi]
- EU on sitoutunut yhteiseen ohjelmasuunnitteluun ja yhteisiin strategioihin kansallisella tasolla.
French[fr]
- L'UE est engagée par la programmation conjointe et les stratégies conjointes au niveau national.
Hungarian[hu]
- Az EU elkötelezett a nemzeti szintű közös programozás és közös stratégiák mellett.
Italian[it]
- L'UE è impegnata ad attuare la programmazione congiunta nonché strategie comuni a livello nazionale.
Lithuanian[lt]
- ES yra įsipareigojusi vykdyti bendrą programavimą ir bendras strategijas nacionaliniu lygmeniu.
Latvian[lv]
- ES ir apņēmusies iesaistīties kopēju programmu un stratēģiju izstrādē valstu līmenī.
Maltese[mt]
- L-UE hija impenjata għall-programmazzjoni konġunta u strateġiji konġunti fuq livell nazzjonali.
Dutch[nl]
- De EU streeft naar gezamenlijke programmering en gezamenlijke strategieën op het niveau van de individuele landen.
Polish[pl]
- UE angażuje się we wspólne programowanie i strategie na poziomie krajowym.
Portuguese[pt]
- A UE está empenhada numa programação conjunta e em estratégias conjuntas a nível nacional.
Romanian[ro]
- UE este dedicată procesului de programare comună și de elaborare a strategiilor comune la nivel național.
Slovak[sk]
- EÚ sa zaväzuje k spoločnému programovaniu a k spoločným stratégiám na vnútroštátnej úrovni.
Slovenian[sl]
- EU je zavezana skupnemu načrtovanju in skupnim strategijam na nacionalni ravni.
Swedish[sv]
- EU är inriktat på gemensam programplanering och gemensamma strategier på nationell nivå.