Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Several delegations cautioned against a shift in mandate for the Board from an oversight body to a political instrument.
Spanish[es]
Varias delegaciones advirtieron de que no se debía modificar el mandato de la Junta para que dejara de ser un órgano de supervisión y pasara a ser un instrumento político.
French[fr]
Plusieurs délégations ont mis en garde contre toute déformation du mandat du Conseil qui, d’organe de supervision, le transformerait en un instrument politique.
Russian[ru]
Ряд делегаций предупредили об опасности превращения Совета из надзорного органа в инструмент политики.
Chinese[zh]
若干代表团提醒说,不要使执行局从一个监督机构转为一种政治工具。