Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Deskriptivní příručky a/nebo příručka pro ověření chemických, farmaceutických výrobků a přípravků a parfumerie, vonných olejů, kosmetických přípravků, přípravků na vlasy, zubních past, mýdel
Danish[da]
Håndbøger til beskrivelse og/eller typegodkendelse af kemiske og farmaceutiske produkter og præparater samt parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårpræparater, tandpastaer, sæbe
German[de]
Beschreibende Handbücher und/oder Zulassungsunterlagen für chemische und pharmazeutische Erzeugnisse und Präparate sowie für Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarpflegepräparate, Zahnputzmittel, Seifen
Greek[el]
Εγχειρίδια χρήσης και/ή έγκρισης προϊόντων και χημικών, φαρμακευτικών παρασκευασμάτων και παρασκευμάτων αρωματοποιίας, αιθερίων ελαίων, καλλυντικών, λοσιόν για τα μαλλιά, οδοντοσκευασμάτων, σαπουνιών
English[en]
Descriptive and/or homologation manuals for chemical and pharmaceutical products and preparations and for perfumery, essential oils, cosmetics, preparations for the hair, dentifrices, soap
Spanish[es]
Manuales descriptivos y/o de homologación de productos y de preparaciones químicos, farmacéuticos y de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, preparaciones para el cabello, dentífricos, jabones
Estonian[et]
Keemia-, farmaatsia- ja parfümeeriatooteid ja -preparaate, eeterlike õlisid, kosmeetikavahendeid, juuksehooldustooteid, hambapuhastustooteid, seepe kirjeldavad ja/või sarnaseid tooteid käsitlevad käsiraamatud
Finnish[fi]
Kemikaaleja ja kemiallisia valmisteita, farmaseuttisia aineita ja hajuvesiä, eteerisiä öljyjä, kosmeettisia tuotteita, hiustenhoitovalmisteita, hampaidenpuhdistusaineita, saippuoita koskevat deskriptiiviset käsikirjat ja/tai hyväksymiskäsikirjat
French[fr]
Manuels descriptifs et/ou d'homologation de produits et de préparations chimiques, pharmaceutiques et de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, préparations pour les cheveux, dentifrices, savons
Hungarian[hu]
Leíró és/vagy engedélyeztetési kézikönyvek vegyi, gyógyszerészeti és parfümipari termékekhez és készítményekhez, illóolajokhoz, kozmetikumokhoz, hajápolási készítményekhez, fogkrémekhez, szappanokhoz
Italian[it]
Manuali descrittivi e/o dell'omologazione di prodotti e preparati chimici, farmaceutici e di profumeria, oli eterici, cosmetici, prodotti per capelli, dentifrici, sapone
Lithuanian[lt]
Chemijos, farmacijos ir parfumerijos produktų ir preparatų, eterinių aliejų, kosmetikos produktų, plaukų preparatų, dantų pastų ir miltelių, muilų aprašomieji vadovėliai ir/ar patvirtinimai
Latvian[lv]
Ķīmisku, farmaceitisku un parfimērijas preparātu un līdzekļu, ēterisko eļļu, kosmētikas izstrādājumu, matu preparātu, zobu pastu, ziepju aprakstošas un likumību apstiprinošas rokasgrāmatas
Maltese[mt]
Manwali deskrittivi u/jew għall-approvazzjoni ta' prodotti u ta' preparazzjonijiet kimiċi, farmaċewtiċi u tal-fwieħa, żjut essenzjali, kosmetiċi, preparazzjonijiet għax-xagħar, dentifriċi, sapun
Dutch[nl]
Handleidingen en/of schriftelijke goedkeuringen van chemische, farmaceutische producten en preparaten en van parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarpreparaten, tandreinigingsmiddelen en zepen
Polish[pl]
Podręczniki opisowe i/lub przedstawiające homologację produktów i preparatów chemicznych, farmaceutycznych i perfumeryjnych, olejki esencjonalne, kosmetyki, preparaty do włosów, środki do czyszczenia zębów, mydła
Portuguese[pt]
Manuais descritivos e/ou de homologação de produtos e de preparações químicos, farmacêuticos e de perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, preparações para os cabelos, dentífricos, sabões
Slovak[sk]
Popisné a/alebo homologizačné príručky chemických, farmaceutických a voňavkárskych produktov a prípravkov, éterických olejov, kozmetických produktov, vlasových prípravkov, zubných pást, mydiel
Slovenian[sl]
Opisni priročniki in/ali potrdila o skladnosti za kemične, farmacevtske in parfumerijske izdelke/proizvode, eterična olja, kozmetična sredstva, pripravke za lase, sredstva za čiščenje zob, mila
Swedish[sv]
Handböcker för beskrivning och/eller godkännande av kemiska och farmnaceutiska produkter och preparat, och parfymerivaror, eteriska oljor, kosmetika, hårpreparat, tandkräm, tvål