Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تــجار المـخدرات يـدفعون للنـاس في المـطار مـقابل الحـصول على مـعومـات سريّه
Bulgarian[bg]
Трафикантите плащат на хора на летището за сведения.
Bosnian[bs]
Trgovci plaćaju ljudima na aerodromima za informacije.
Czech[cs]
Pašeráci platí lidem na letištích za informace.
Danish[da]
Smuglerne betaler folk for oplysninger i lufthavnen.
German[de]
Die Drogendealer haben Informanten an den Flughäfen.
Greek[el]
Οι διακινητές πληρώνουν ανθρώπους στα αεροδρόμια για πληροφορίες.
English[en]
Traffickers pay people at the airports for intel.
Spanish[es]
Los traficantes pagan a los empleados del aeropuerto por información.
Estonian[et]
Kaubitsejad maksavad lennujaama inimestele info eest.
Persian[fa]
قاچاقچيا به آدماي توي فرودگاه براي اطلاعات پول ميدن.
Finnish[fi]
Huumekauppiaat maksavat lentokenttien työntekijöille.
Hebrew[he]
סוחרי סמים משלמים לאנשים בשדות תעופה עבור מידע.
Croatian[hr]
Trgovci ljudima platiti ljude na aerodromima za Intel.
Hungarian[hu]
A kereskedők fizetnek a reptéri embereknek az infókért.
Indonesian[id]
Pengedar membayar orang di bandara untuk menjadi intel.
Italian[it]
I trafficanti corrompono gli aeroportuali per avere informazioni.
Norwegian[nb]
Smuglere betaler folk på flyplasser for info.
Dutch[nl]
Luchthavenmedewerkers laten zich omkopen door drugshandelaren.
Polish[pl]
Handlarze opłacają pracowników lotnisk.
Portuguese[pt]
Os traficantes pagam a essa gente para receber informações.
Romanian[ro]
În aeroporturi, traficanţii plătesc persoane t să transporte droguri.
Russian[ru]
Контрабандисты платят сотрудникам аэропортов за информацию.
Slovak[sk]
Pašeráci platia ľudí na letiskách za informácie,
Serbian[sr]
Dileri imaju doušnike u vazdušnim lukama.
Swedish[sv]
Smugglare mutar folk på flygplatserna.
Turkish[tr]
Kaçakçılar havaalanındakilere istihbarat için para öder.
Vietnamese[vi]
Dân buôn ma túy nuôi đám người ở sân bay làm chim lợn.