Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرسالة على ذلك الباب هي تحذير
Bulgarian[bg]
Това на вратата е предупреждение.
Czech[cs]
Ta zpráva na dveřích je varování.
Greek[el]
Το μήνυμα στην πόρτα είναι μια προειδοποίηση.
English[en]
The message on that door is a warning.
Spanish[es]
La mensaje en esa puerta es una advertencia.
Finnish[fi]
Viesti ovessa on varoitus.
French[fr]
Sur cette porte se trouve un avertissement.
Hebrew[he]
ההודעה על הדלת היא אזהרה.
Croatian[hr]
Poruka na ovim vratima je upozorenje.
Hungarian[hu]
Az üzenet azon az ajtón egy figyelmeztetés.
Italian[it]
C'e'un avvertimento sulla porta.
Dutch[nl]
Het bericht op die deur is een waarschuwing.
Polish[pl]
Wiadomość na drzwiach to ostrzeżenie.
Portuguese[pt]
A mensagem na porta é um aviso!
Romanian[ro]
Mesajul de la intrare este un avertisment.
Russian[ru]
Послание на двери - это предупреждение.
Serbian[sr]
Poruka na ovim vratima je upozorenje.
Swedish[sv]
Budskapet på dörren är en varning.
Turkish[tr]
Bu kapıdaki mesaj, bir uyarı.