Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Органът не счита, че са необходими специални изисквания за мониторинг след пускането на пазара.
Czech[cs]
Zvláštní požadavky na monitorování po uvedení na trh nepovažuje úřad za nutné.
Danish[da]
Autoriteten vurderer ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning efter markedsføringen.
German[de]
Besondere Vorgaben für die Überwachung nach dem Inverkehrbringen hält die Behörde nicht für erforderlich.
Greek[el]
Η Αρχή κρίνει ότι δεν υπάρχει ανάγκη για ειδικές απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη διάθεση στην αγορά.
English[en]
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
Spanish[es]
La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización.
Estonian[et]
Toiduohutusameti hinnangul ei ole vaja kehtestada turustamisjärgse järelevalve erinõudeid.
Finnish[fi]
Elintarviketurvallisuusviranomaisen mukaan erityiset markkinoille saattamisen jälkeistä seurantaa koskevat vaatimukset eivät ole tarpeen.
French[fr]
L'Autorité ne juge pas utile de prévoir des exigences spécifiques en matière de surveillance consécutive à la mise sur le marché.
Croatian[hr]
Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište.
Hungarian[hu]
A Hatóság úgy ítélte meg, hogy nem szükséges rendelkezni a forgalomba hozatal utáni nyomon követésre vonatkozó egyedi előírásokról.
Italian[it]
Essa ha anche verificato la relazione sul metodo di analisi dell'additivo per mangimi contenuto negli alimenti per animali presentata dal laboratorio di riferimento istituito dal regolamento (CE) n.
Lithuanian[lt]
Tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo rinkai reikalavimus.
Latvian[lv]
Iestāde uzskata, ka nav vajadzības noteikt īpašas prasības uzraudzībai pēc piedevas laišanas tirgū.
Maltese[mt]
L-Awtorità ma tqisx li hemm bżonn rekwiżiti speċifiċi għall-monitoraġġ ta' wara t-tqegħid fis-suq.
Dutch[nl]
Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de Autoriteit niet nodig.
Polish[pl]
Zdaniem Urzędu nie ma potrzeby wprowadzania szczegółowych wymogów dotyczących monitorowania po wprowadzeniu do obrotu.
Portuguese[pt]
A Autoridade considera que não é necessário estabelecer requisitos específicos de monitorização pós-comercialização.
Romanian[ro]
Autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare după introducerea pe piață.
Slovak[sk]
Úrad nepovažuje osobitné požiadavky na monitorovanie po uvedení na trh za potrebné.
Slovenian[sl]
Agencija meni, da ni potrebe po posebnih zahtevah glede spremljanja po dajanju na trg.
Swedish[sv]
Myndigheten anser inte att det behövs några särskilda krav på övervakning efter utsläppandet på marknaden.