Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Безпилотни летателни апарати“ („UAVs/БЛА“), свързани системи, оборудване и компоненти за тях, както следва:
Czech[cs]
„Bezpilotní vzdušné dopravní prostředky“ („UAV“), přidružené systémy, zařízení a součásti:
Danish[da]
»Ubemandede luftfartøjer« (»UAV«) og systemer, udstyr og komponenter i tilknytning hertil:
German[de]
„Unbemannte Luftfahrzeuge“ („UAVs“), zugehörige Systeme, Ausrüstung und Bestandteile wie folgt:
Greek[el]
«Μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα» («UAV»), συναφή συστήματα, εξοπλισμός και συστατικά στοιχεία ως εξής:
English[en]
‘Unmanned aerial vehicles’ (‘UAVs’), associated systems, equipment and components as follows:
Spanish[es]
«Vehículos aéreos no tripulados» (UAV), sistemas asociados, equipo y componentes, según se indica:
Estonian[et]
„Mehitamata õhusõidukid” („UAV”), nendega seotud süsteemid, seadmed ja komponendid:
Finnish[fi]
”Miehittämättömät”ilma-alukset (”UAV:t”), niihin liittyvät järjestelmät, laitteet ja komponentit seuraavasti:
French[fr]
«Véhicules aériens sans équipage», systèmes, équipements et composants associés, comme suit:
Hungarian[hu]
Az alábbi „pilóta nélküli légi járművek” („UAV”-ok), valamint az ezekhez kapcsolódó rendszerek, berendezések és alkatrészek, az alábbiak szerint:
Italian[it]
«Veicoli aerei senza equipaggio» («UAV»), sistemi, apparecchiature e componenti associati, come segue:
Lithuanian[lt]
„Nepilotuojamos oro transporto priemonės“ (UAV), susijusios sistemos, įranga ir komponentai:
Latvian[lv]
“Bezpilota lidaparāti” (“UAV”), saistītās sistēmas, iekārtas un to sastāvdaļas, tas ir:
Maltese[mt]
“Vetturi ta' l-ajru bla ekwipaġġ” (“UAVs”), sistemi, tagħmir u komponenti assoċjati magħhom kif ġej:
Dutch[nl]
„Onbemande luchtvaartuigen”, aanverwante systemen, apparatuur en onderdelen, als hieronder:
Polish[pl]
Następujące „bezzałogowe statki powietrzne” („UAV”), związane z nimi systemy, sprzęt i komponenty:
Portuguese[pt]
«Veículos aéreos não tripulados» («UAV»), sistemas associados, equipamento e componentes como se segue:
Romanian[ro]
„Vehicule aeriene fără pilot” („UAV-uri”), sisteme asociate acestora, echipamente și componente, după cum urmează:
Slovak[sk]
„Letecké dopravné prostriedky bez posádky“ („UAV“), pridružené systémy, zariadenia a súčasti:
Slovenian[sl]
„Zrakoplovi brez posadke“ („UAV-i“), pripadajoči sistemi, oprema in sestavni deli:
Swedish[sv]
”Obemannade luftfartyg” (”UAV”) och därmed sammanhörande system, utrustning och komponenter enligt följande: