Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد تون (استونيا): قدَّم أيضا مشروع القرار نيابة عن كوستاريكا، وقال إن كلا من كوستاريكا واستونيا قدَّمت طلبا للانضمام إلى عضوية اللجنة التنفيذية وذلك بهدي من اهتمامهما بحلّ مشاكل اللاجئين وإخلاصهما في ذلك
English[en]
Mr. Toon (Estonia), introducing the draft resolution also on behalf of Costa Rica, said that Costa Rica and Estonia had applied for Executive Committee membership, as they were guided by their interest in and devotion to the solution of refugee problems
Spanish[es]
El Sr. Toon (Estonia), tras presentar el proyecto de resolución también en nombre de Costa Rica, dice que ambos países han solicitado ser miembros del Comité Ejecutivo pues están animados por su interés en solucionar los problemas de los refugiados y su devoción a esta causa
French[fr]
M. Toon (Estonie), présentant le projet de résolution au nom également du Costa Rica, dit que le Costa Rica et l'Estonie ont demandé à faire partie du Comité exécutif du fait qu'ils sont guidés par leur intérêt pour le règlement des problèmes des réfugiés et par leur dévouement à cette cause
Russian[ru]
Г-н Тоон (Эстония), внося на рассмотрение данный проект резолюции также от имени Коста-Рики, говорит, что Коста-Рика и Эстония подали ходатайство о приеме в члены Исполнительного комитета, будучи заинтересованы в решении проблем беженцев и всецело привержены этому делу
Chinese[zh]
oon先生(爱沙尼亚)同时代表哥斯达黎加介绍该决议草案,他说,哥斯达黎加和爱沙尼亚由于对解决难民问题感兴趣并致力于解决这些问题,所以提出了加入执行委员会的申请。