Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين الطريق الذيّ سلكتيه ؟
Bulgarian[bg]
Къде е Вардаман?
German[de]
Wo ist der Junge hin?
Greek[el]
Που πάει αυτή η γραμμή;
English[en]
Where that rail run?
Spanish[es]
¿Por dónde corre esa vía?
Finnish[fi]
Missä vaunut ovat?
French[fr]
Où il est, ce garnement?
Italian[it]
Dove portano quei binari?
Dutch[nl]
Waar is de kleine?
Polish[pl]
Dokąd to prowadzi?
Portuguese[pt]
Para onde aquele moleque foi?
Russian[ru]
Куды птенец убежал?
Turkish[tr]
Bu demiryolu nereye gidiyor?
Chinese[zh]
收取 的 也 是 耶和華 這條 路 通往 何處