Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذى غضبن النساء و تريدين مني أن أهدئ غضبهن ؟
Bosnian[bs]
Dakle, pozar je upaljen i ocekujete da stavim to?
Czech[cs]
Vyvolá to nepokoje a vy po mě chcete to hasit?
Danish[da]
Forventer du så, at jeg skal slukke brande?
English[en]
So, a fire's lit and you expect me to put it out?
French[fr]
Un feu s'est allumé et vous attendez de moi que je l'éteigne?
Hungarian[hu]
Most lángra kapott a tűz és azt várja, hogy eloltsam?
Italian[it]
E'scoppiato un incendio e si aspetta che io lo spenga?
Portuguese[pt]
Acende a fogueira e quer que eu apague?