Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحدِّد الجهة المشترية ما يلي عندما تلتمس لأول مرة مشاركة المورِّدين أو المقاولين في إجراءات الاشتراء:
English[en]
The procuring entity, when first soliciting the participation of suppliers or contractors in the procurement proceedings, shall specify:
Spanish[es]
La entidad adjudicadora, al solicitar por primera vez la participación de proveedores o contratistas en el proceso de adjudicación de un contrato, especificará:
French[fr]
Lorsqu’elle sollicite pour la première fois la participation de fournisseurs ou d’entrepreneurs à une procédure de passation de marché, l’entité adjudicatrice spécifie:
Russian[ru]
Закупающая организация при первом привлечении поставщиков или подрядчиков к участию в процедурах закупок указывает:
Chinese[zh]
采购实体应当在第一次邀请供应商或承包商参加采购程序时规定: