Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обиждате ме!
German[de]
Solche Angebote mag ich ueberhaupt nicht.
Greek[el]
Περιφρονώ τέτοιες προσφορές.
English[en]
I despise such offers.
Persian[fa]
اصلا از اين فكر خوشم نيومد.
Croatian[hr]
Vređate me.
Dutch[nl]
Ik veracht zulke aanbiedingen.
Polish[pl]
Gardzę takimi ofertami.
Portuguese[pt]
Odeio essas propostas.
Serbian[sr]
Vređate me.
Turkish[tr]
Hiç sevmediğim teklifler bunlar.