Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Hungarian[hu]
Mondván, márts bele egy tőrt a fehér tölgy kérgének hamujába, ami az eredetik idejéből való, már ha bármi is igaz ebből
Portuguese[pt]
ele disse que tem que mergulhar o o punhal nos restos de uma velha árvore de freixo branco que existe desde que os originais surgiram, se existe alguma verdade nisto
Romanian[ro]
A zis ca trebuie sa infig pumnalul in ramsitele unuei cenusi ca se intoarce la originali, daca este vreun adevar in asta
Russian[ru]
Сказал, что нужно опустить кинжал в золу старого белого ясеня.Который связан с древними думаешь, здесь есть хотя бы доля правды?