Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Калифорнийската ваксина причинява някаква язва във Флорида, в случая отровен ген. Изведнъж получихте бактерия почти изяждаща цитрусите.
English[en]
The California vaccine, picks up some Florida canker bad shit, in this case a virulence gene, suddenly you've got the bacterium that nearly ate Florida citrus.
Spanish[es]
La vacuna californiana agarró algo del mal chancro de Florida, en este caso un gen virulento, de repente tienes la bacteria que casi se comió los cítricos de Florida.
French[fr]
Le vaccin californien attrape une merde du chancre de Floride en l'occurrence un gène de virulence. Et voilà la bactérie qui a mangé le citrus de Floride.
Portuguese[pt]
A vacina da Califórnia pegou um cancro na Flórida, nesse caso, um gene virulento, e de repente você tem uma bactéria que quase destruiu as laranjas na Flórida.
Serbian[sr]
Vakcina iz Californije, pokupila je neke loše stvari od Floridskog raka, u ovoj slučaju virulentne gene, iznenada imali ste bakteriju koja je gotovo uništila voćnjake agruma na Floridi.